LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (2024)

LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (1)

ETYMOLOGY OF THE WORD LEEGIERIG

zu ↑gieren.

LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (2)

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (7)

PRONUNCIATION OF LEEGIERIG IN GERMAN

leegierig [le̲e̲gierig]

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEEGIERIG

noun

adjective

verb

adverb

pronoun

preposition

conjunction

interjection

article

leegierig is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEEGIERIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «leegierig» in the German dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

Luv and Leegierigkeit

Luv- und Leegierigkeit

The aim of a ship, especially a sailing ship, is to be turned into Luv, ie in the direction of the wind, in the midst of a fixed rudder. The opposite behavior to strive for Lee is to be called Leegierigkeit. Als Luvgierigkeit bezeichnet man das Bestreben eines Schiffs, insbesondere eines Segelschiffs, bei mittschiffs fest stehendem Ruder nach Luv, also in Richtung des Windes, zu drehen. Das gegenteilige Verhalten, nach Lee zu streben, bezeichnet man als Leegierigkeit.

Definition of leegierig in the German dictionary

Turning away from the wind with the bow. mit dem Bug vom Wind wegdrehend.

Click to see the original definition of «leegierig» in the German dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEEGIERIG


begierig

begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]

beutegierig

be̲u̲tegierig

blutgierig

blu̲tgierig

fressgierig

frẹssgierig

geldgierig

gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]

gierig

gi̲e̲rig 

goldgierig

gọldgierig

habgierig

ha̲bgierig 

langwierig

lạngwierig 

lernbegierig

lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]

machtgierig

mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]

mordgierig

mọrdgierig

neugierig

ne̲u̲gierig 

profitgierig

profi̲tgierig

rachgierig

rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]

raffgierig

rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]

schlierig

schli̲e̲rig

schmierig

schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]

schwierig

schwi̲e̲rig 

wissbegierig

wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEEGIERIG

lediglichLedischiffledrigLeeLeebojeleerleer ausgehenleer essenleer fegenleer machenleer räumenleer stehendleer trinkenLeerdamerLeerdarmLeereleerenLeerfahrtLeerformelleerformelhaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEEGIERIG

aderigbettlägerigehrbegierigessgierigfederigglibberigherrschbegierigknusperiglobgierigluvgierigmodderignierigplierigraubgierigruhmbegierigschaubegierigschleierigstierigunschierigvorherig

TRANSLATION OF LEEGIERIG

Find out the translation of leegierig to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of leegierig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «leegierig» in German.

zh

Translator German - Chinese

leegierig

1,325 millions of speakers

es

Translator German - Spanish

leegierig

570 millions of speakers

en

Translator German - English

leegierig

510 millions of speakers

hi

Translator German - Hindi

leegierig

380 millions of speakers

ar

Translator German - Arabic

leegierig

280 millions of speakers

ru

Translator German - Russian

leegierig

278 millions of speakers

pt

Translator German - Portuguese

leegierig

270 millions of speakers

bn

Translator German - Bengali

leegierig

260 millions of speakers

fr

Translator German - French

leegierig

220 millions of speakers

ms

Translator German - Malay

leegierig

190 millions of speakers

de

German

leegierig

180 millions of speakers

ja

Translator German - Japanese

leegierig

130 millions of speakers

ko

Translator German - Korean

leegierig

85 millions of speakers

jv

Translator German - Javanese

leegierig

85 millions of speakers

vi

Translator German - Vietnamese

leegierig

80 millions of speakers

ta

Translator German - Tamil

leegierig

75 millions of speakers

mr

Translator German - Marathi

leegierig

75 millions of speakers

tr

Translator German - Turkish

leegierig

70 millions of speakers

it

Translator German - Italian

leegierig

65 millions of speakers

pl

Translator German - Polish

leegierig

50 millions of speakers

uk

Translator German - Ukrainian

leegierig

40 millions of speakers

ro

Translator German - Romanian

leegierig

30 millions of speakers

el

Translator German - Greek

leegierig

15 millions of speakers

af

Translator German - Afrikaans

leegierig

14 millions of speakers

sv

Translator German - Swedish

leegierig

10 millions of speakers

no

Translator German - Norwegian

leegierig

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEEGIERIG»

The term «leegierig» is used very little and occupies the 148.483 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.

LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (12)

100%

FREQUENCY

Rarely used

28

/100

The map shown above gives the frequency of use of the term «leegierig» in the different countries.

Principal search tendencies and common uses of leegierig

1

leegierig übersetzung deutsch

2

leegierig synonym

3

leegierig online wörterbuch

4

deutsche rechtschreibung leegierig

5

leegierig englisch deutsch

6

leegierig Grammatik

7

leegierig deutsch

8

leegierig ubersetzen

9

leegierig Wörterbuch

10

translator leegierig

List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «leegierig».

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEEGIERIG»

Discover the use of leegierig in the following bibliographical selection. Books relating to leegierig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

1

Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer

Lee — die Richtung bzw. die Seite, nach der der Wind hinweht. leegierig — ein Fahrzeug ist leegierig, wenn es das Bestreben hat, mit dem Bug vom Winde abzufallen. Das Gegenteil von „leegierig“ ist „luvgierig“. Leeküste —— eine Küste ist...

Ohne Autor, 2012

2

Vom Kanu Zum Kleinen Kreuzer, Zeichnung, Bau, Und Handhabung ...

Boot ist leegierig. (Abb. 3.) Bei einem luvgierigen Fahrzeug wird man das Ruderblatt nach Lee legen müssen, um es auf geradem Kurs zu halten. bei einem leegierigen nach Luv. in beiden Fällen wird durch Idee etwas quergestellte Ruder der...

Harry Wustrau

3

Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996

Nach einigen groben Skizzen an der Ta- fel wandte sich unser Lehrer dem Begriffspaar: Luvgierig / leegierig zu. Nach einigen etwas umständlichen Definitionen faßte er leegierig zusam- men: Das Boot will immer mit dem Arsch in den Wind.

Blue Braun, 2012

4

Vom Kanu zum kleinen Kreuzer

Ein ideales Fahrzeug sollte daher weder luv- noch leegierig sein. Dies ist praktisch jedoch nicht zu erreichen, da sich die Schwerpunkte bei wachsender Fahrt verschieben. In der Ruhelage müßte der Segelschwerpunkt senkrecht über den...

Harry Wustrau, 2011

5

Quicksilver: Roman

»Leegierig, so vermute ich, heißt dann, dass der Wind ihn wegen dieser Kielschwäche gewöhnlich seitwärts übers Wasser schiebt, wenn er hart an demselben fährt – was er im Moment gerade tut.« »Genau wie wir, Herr Doktor.

Neal Stephenson, 2005

6

Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert

Lee Vom Wind abgewandte Seite eines Schiffs. leegierig Ein Segelschiff ist leegierig, wenn ein Drehmoment besteht, welches das Boot mit dem Bug vom Wind weg drehen möchte (Tendenz zum Abfallen). Liek Kante eines Segels: Vorliek,...

Wolfgang Püschl, 2012

7

Rumpf und Rigg: Ein Segelhandbuch

Auch bei Am-Wind-Kursen ist es hilfreich, wenn das Schiff etwas leegierig ist. Hierdurch wird es dem Rudergänger erleichtert, das Schiff auf Kurs zu halten und nicht versehentlich in den Wind zu schießen. Kurse zum Wind Zwischen der...

Torsten Dederichs, 2013

8

Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936

8,8//45 / 2 Deck-Doppel-Tr~50 ; vorgesehen 4 do. d) Wie „Magdeburg", aber etwas leegierig. e) Besatzung: 19,464 dann 29,445+162 Seekadettenusw. ¡GBoote /Farb.- Nr. 9. f) Zuerst die Schornsteine 17 u. 19 m.über CWL hoch, Fockmast und...

Erich Gröner, 2010

9

Isis von Oken

... ieh-ige. mehr »ihr Verdienfi, Ich wiederhole reegleiehr wenn ie' ed in 'einem vorigen* niehi fehon- gerhard: rneinen Dank, fiir die Rubriken der, ehurifchen Slifisur: lundenr deren in», roie- natiirlich-f fo. viele als mögliehzu. kennen, leegierig...

10

Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir

... die Bb-Kreuz-Untermars-Schot brach, wurde das Kreuz-Untermars-Segel aufgegeit und schnell geborgen und festgemacht. Da das Schiff dadurch zu leegierig wurde, wurde auch das Vor-Untermars—Segel heil aufgegeit und festgemacht.

Seeamt Lübeck, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEEGIERIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term leegierig is used in the context of the following news items.

1

Fesselnder Segeltörn auf dem Blausteinsee

Und dabei erfuhr man so manch Interessantes: Was ein „Amwindkurs“ ist, was sich hinter „anluven“ verbirgt und wie man bei einem „leegierigen“ Boot reagiert. «Aachener Zeitung, Aug 14»

LEEGIERIG - Definition and synonyms of leegierig in the German dictionary (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Annamae Dooley

Last Updated:

Views: 6163

Rating: 4.4 / 5 (45 voted)

Reviews: 84% of readers found this page helpful

Author information

Name: Annamae Dooley

Birthday: 2001-07-26

Address: 9687 Tambra Meadow, Bradleyhaven, TN 53219

Phone: +9316045904039

Job: Future Coordinator

Hobby: Archery, Couponing, Poi, Kite flying, Knitting, Rappelling, Baseball

Introduction: My name is Annamae Dooley, I am a witty, quaint, lovely, clever, rich, sparkling, powerful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.